Click here for audio

פרק ג משנה ח
המניח פירות  

One who sets aside produce

להיות מפריש עליהן 

to separate with them

תרומה ומעשרות

teruma or maaser [as a substitute for the teruma or maaser he would have to separate from crops that he has elsewhere],


[or if one set aside] money

להיות מפריש עליהן 

to separate with them

מעשר שני

maaser sheini,

מפריש עליהן 

he may separate with them [and consume the crops]

בחזקת שהן קימין

on the presumption that [the substitute crops or money] still exist.

אם אבדו

If they [the substitute crops or money] are lost

הרי זה חושש מעת לעת

he must be take into consideration from one time to another (i.e., he must assume that the substitute crops or money were lost 24 hours preceding the discovery of their loss),

דברי רבי אליעזר בן שמוע

this is the opinion of Rabbi Eliezer ben Shamua.

רבי יהודה אומר

Rabbi Yehuda says

בשלשה פרקים

at three points in time

בודקין את היין

wine [that had been set aside as maaser for tevel elsewhere] must be checked [to ensure it has not turned to vinegar]:

בקדים של מוצאי החג

at [the time of] the east wind after Succos,

ובהוצאת סמדר

when the [grape] buds emerge,

ובשעת כניסת מים לבוסר

and at the time that liquid appears in the unripened grapes.



פרק ד משנה א
השולח גט לאשתו  One who sends a get to his wife
והגיע בשליח and meets the messenger (by chance),
או ששלח אחריו שליח

or sends another messenger for him,

ואמר לו and says to him,
גט שנתתי לך בטיל הוא "the get  that I gave to you is void"
הרי זה בטל it is void.
קדם אצל אשתו If he preceded [his messenger] to his wife,
או ששלח אצלה שליח or sends to her a messenger [that gets to her first],
 ואמר לה and says to her,
 גט ששלחתי ליך  בטל הוא "the get that I send to you is void"
 הרי זה בטיל it is void.
אם משהגיע גט לידה If this occurs after the get has come into her possession,
שוב אינו יכול לבטלו he is no longer able to void it.



Click here for the Hebrew/English for פרק ג from

Click here for the Hebrew/English for פרק ד from