| And so too if a plague rages in a city or [its buildings] collapse then that city fasts and sounds the alarm, but the people [in the places] around it fast but do not sound the alarm. R. Akiba says: they sound the alarm but do not fast. What constitutes a plague? If in a city that can supply five hundred foot-soldiers three deaths take place on three consecutive days, this constitutes a plague; less than this is no plague. |
תענית
3.4 וכן עיר שיש בה דבר, או מפולת-- אותה העיר מתענה ומתרעת; וכל סביבותיה מתענות, ולא מתריעות׃ רבי עקיבה אומר, מתריעות, ולא מתענות׃ איזה הוא דבר-- עיר המוציאה חמש מאות רגלי, ויצאו ממנה שלושה מתים לשלושה ימים זה אחר זה זה אחר זה |
| The alarm is sounded everywhere on account of the following [visitations]: blast, mildew, locust, cricket, wild beasts and the sword, as they are all plagues likely to spread. |
תענית
3.5 על אלו מתריעין בכל מקום-- על השידפון ועל היירקון, ועל הארבה ועל החסיל, ועל חיה רעה ועל החרב; מתריעין עליהן מיד, מפני שהיא מכה מהלכת |
Click here for the hebrew/english of Perek 3 from emishna.com
לע"נ גננדיל בת משה
To subscribe
click here
To unsubscribe,
click here
To view our archived/previous mesechtos
click here
To learn about our program for Kitzur Shulchan Aruch Yomi
click here