| During the week in which the ninth of ab falls it is forbidden to cut the hair and to wash clothes but on the Thursday it is permissible in honour of the Sabbath. On the Eve of the ninth of ab one may not partake of a meal of two courses nor eat meat nor drink wine. |
תענית
4.7 שבת שחל תשעה באב להיות בתוכה-- אסורים מלספר, ומלכבס; ובחמישי, מותרין מפני כבוד השבת׃ ערב תשעה באב לא יאכל אדם שני תבשילין, לא יאכל בשר, ולא ישתה יין; רבן שמעון בן גמליאל אומר, ישנה׃ רבי יהודה מחייב בכפיית המיטה, ולא הודו לו חכמים |
|
Rabban Simeon b. Gamaliel said: one should make a difference in his
diet. R. Judah makes it obligatory to turn the bed over; the Sages,
however, did not agree with him in this. R. Simeon b. Gamaliel said: there never were in Israel greater days of joy than the fifteenth of ab and the Day of Atonement. On these days the daughters of Jerusalem used to walk out in white garments which they borrowed in order not to put to shame any one who had none. All these garments required ritual dipping. The daughters of Jerusalem came out and danced in the vineyards exclaiming at the same time, young man, lift up thine eyes and see what thou choosest for thyself. Do not set thine eyes on beauty but set thine eyes on [good] family. Grace is deceitful, and beauty is vain; but a woman that feareth The Lord, she shall be praised. And it further says, give her of the fruit of her hands; and let her works praise her in the gates. Likewise it says, go forth, O Ye daughters of Zion, and gaze upon King Solomon, even upon the crown wherewith his mother hath crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart. `on the day of his espousals:` this refers to the day of the giving of the Law. `and in the day of the gladness of his heart:` this refers to the building of the Temple; may it be rebuilt speedily in our days. |
תענית
4.8 אמר רבן שמעון בן גמליאל, לא היו ימים טובים לישראל כחמישה עשר באב וכיום הכיפורים, שבהם בני ירושלים יוצאין בכלי לבן שאולים, כדי שלא לבייש את מי שאין לו׃ וכל הכלים טעונין טבילה׃ ובנות ירושלים יוצאות וחונות בכרמים׃ וכך הן אומרות, שא נא בחור עיניך וראה, מה אתה בורר לך; אל תיתן עיניך בנואי, אלא תן עיניך במשפחה׃ וכן הוא אומר, ''צאנה וראינה בנות ציון, במלך שלמה-- בעטרה, שעיטרה לו אימו ביום חתונתו, וביום, שמחת ליבו'' (שיר השירים ג,יא) ׃ ''ביום חתונתו'', זה מתן תורה; ''וביום, שמחת ליבו'', זה בניין בית המקדש׃ יהי רצון שייבנה בימינ |
Click here for the hebrew/english of Perek 4 from emishna.com
לע"נ גננדיל בת משה
To subscribe
click here
To unsubscribe,
click here
To view our archived/previous mesechtos
click here
To learn about our program for Kitzur Shulchan Aruch Yomi
click here