Audio by Dr. Michael Sokolow

If unclean locusts were pickled together with clean Ones, they do not make the brine forbidden. R. Zadok testified that the brine of unclean locusts is clean.  מ תרומות 10.9
חגבים טמאים שנכבשו עם חגבים טהורים, לא פסלו את צירן; העיד רבי צדוק על ציר חגבים טמאים, שהוא טהור
Whatsoever [vegetables] are pickled together are permitted, save [when pickled] with leeks. Leeks of hullin [pickled] with those of Terumah, or other vegetables of hullin with leeks of Terumah are forbidden, but leeks of hullin with vegetables of Terumah are permitted.   מ תרומות 10.10
כל הנכבשין זה עם זה-- מותרין, אלא עם החסייות חסית של חולין עם חסית של תרומה, ירק של חולין עם חסית של תרומה-- אסור אבל חסית של חולין עם ירק של תרומה, מותר

Click here for the hebrew/english of Perek 10 from emishna.com