Audio by Dr. Michael Sokolow

As for untithed produce, what grows from it is permissible if of a kind whose seed perishes [in the soil]; but if of a kind whose seed does not perish, then even what grows from what [later] grew out of it is forbidden. Which is the kind whose seed does not perish? Anything like arum, garlic and onions. R. Judah says: onions [in this respect] are like barley.  מ תרומות 9.6
הטבל, גידוליו מותרין בדבר שזרעו כולה; אבל בדבר שאין זרעו כולה, גידולי גידולין אסורין ואיזה הוא דבר שאין זרעו כולה, כגון הלוף והשום והבצלים; רבי יהודה אומר, השום כשעורים
He who weeds leek-plants for a Gentile, though the produce still be untithed, may snatch therefrom a casual meal. Plantings of Terumah which had become unclean and were re-planted, become clean insofar that they do not cause defilement, but they must not be eaten until the edible part [of the stalk] has been lopped off. R. Judah says: He must [before eating] lop off a second time that which grew on the edible part.   מ תרומות 9.7
המנכש עם הנוכרי בחסייות-- אף על פי שפירותיו טבל, אוכל מהן עראי שתילי תרומה שנטמאו, ושתלן-- טהרו מלטמא, ואסורין מלאכול עד שיגום את האוכל; רבי יהודה אומר, עד שיגום וישנה

Click here for the hebrew/english of Perek 9 from emishna.com